# Statutes as captured from the Justice Laws Website on 24 September 2026

Each Act was downloaded in full from `https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/<chapter>/FullText.html`
on 24 September 2026. The SHA-256 of each captured file is given below. Every quotation on
https://dzyuban.com/legal/findings/misconduct-pension-rule/ is taken from these captures.

| Act | Chapter | SHA-256 of the capture |
|---|---|---|
| Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act | R.S.C. 1985, c. R-11 | `8d9fdde1093bb5a3a40afc50a4d5d718e40c4e079fe972885857be2158c95517` |
| Public Service Superannuation Act | R.S.C. 1985, c. P-36 | `233d563c7a56e50c200449c7f204d8f5f635b226466f79e7f0dc8cf0b7f48c86` |
| Financial Administration Act | R.S.C. 1985, c. F-11 | `0e66ffdecd5ccf6871749983bc28a966b99ff30fbdd88e295f1f2d3fc214cf7e` |
| Canadian Forces Superannuation Act | R.S.C. 1985, c. C-17 | `c958f0f3a6b6f6e56fce2da523ffa3ff5de33900d0fbb5c154d70ed73892fa62` |

Bill C-78, 36th Parliament, 1st Session: LEGISinfo record `https://www.parl.ca/legisinfo/en/bill/36-1/c-78`
(JSON form), captured the same day, SHA-256 `99e7da009037d2d5a47ba279fdaf7af8fdcfaec7f084e9268cbb58961880d9a4`.
Fields as captured: Short title *Public Sector Pension Investment Board Act*; sponsor Hon. Marcel Massé,
President of the Treasury Board; first reading in the House 15 April 1999; royal assent 14 September 1999.

## Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act, R.S.C. 1985, c. R-11

**s. 3** Minister means the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness; (*ministre*)

**s. 11 (4)** Dismissal for misconduct. A contributor who is compulsorily retired from the Force by reason
of misconduct is entitled to (a) a return of contributions; or (b) in the discretion of the Treasury Board,
the whole or any part specified by the Treasury Board of any benefit to which he or she would have been
entitled under this section if (i) in the case of a contributor who at the time of his or her retirement
had reached retirement age, he or she had ceased to be a member of the Force for any reason other than
disability or misconduct, or (ii) in the case of a contributor who at the time of his or her retirement had
not reached retirement age, he or she had been compulsorily retired from the Force to promote economy or
efficiency due to a reduction in the total number of members of the Force, except that in no case shall the
capitalized value of the benefit be less than the amount of the return of contributions referred to in
paragraph (a).

**s. 11 (10)** Dismissal for misconduct. When a contributor who is a member of the Force not holding a rank
in the Force is compulsorily retired from the Force by reason of misconduct, he or she is entitled (a) to a
return of contributions; or (b) with the consent of the Treasury Board, to the whole or any part specified
by the Treasury Board of any benefit to which he or she would have been entitled under subparagraph
(5)(b)(ii) or under subsection (7), (8), (9) or (12) had he or she, at the time of dismissal, ceased to be a
member of the Force for a reason other than misconduct, except that in no case shall the capitalized value of
the benefit be less than the return of contributions referred to in paragraph (a).

History line of s. 11 as consolidated: R.S., 1985, c. R-11, s. 11; 1992, c. 46, s. 69; 1999, c. 34, s. 178;
2003, c. 26, s. 45; 2009, c. 13, s. 5.

The word "misconduct" occurs 11 times in the consolidated Act.

## Public Service Superannuation Act, R.S.C. 1985, c. P-36

**s. 3 (1)** Minister means the President of the Treasury Board; (*ministre*)

**s. 3 (1)** misconduct [Repealed, 1999, c. 34, s. 53]

The word "misconduct" occurs twice in the consolidated Act, both occurrences being the repealed
definition entry above.

## Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11

**s. 5 (1)** There is hereby established a committee of the Queen's Privy Council for Canada called the
Treasury Board over which the President of the Treasury Board appointed by Commission under the Great Seal
shall preside.

## Canadian Forces Superannuation Act, R.S.C. 1985, c. C-17

The word "misconduct" does not occur in the consolidated Act. Zero occurrences.

---

## Added 24 September 2026 for https://dzyuban.com/legal/findings/nuclear-guarantee-no-record/

| Act | Chapter | SHA-256 of the capture |
|---|---|---|
| Access to Information Act | R.S.C. 1985, c. A-1 | `fdfe7cdd3ecf07e57d17` (first twenty characters; full value on request) |
| Emergency Management Act | S.C. 2007, c. 15 (E-4.56) | `23504fcb04e178499e9a` (first twenty characters; full value on request) |

### Access to Information Act, R.S.C. 1985, c. A-1

**s. 4 (2.1)** The head of a government institution shall, without regard to the identity of a person making a request for access to a record under the control of the institution, make every reasonable effort to assist the person in connection with the request, respond to the request accurately and completely [...]

**s. 10 (2)** The head of a government institution may but is not required to indicate under subsection (1) whether a record exists.

**s. 15 (1)** The head of a government institution may refuse to disclose any record requested under this Part that contains information the disclosure of which could reasonably be expected to be injurious to the conduct of international affairs, the defence of Canada or any state allied or associated with Canada or the detection, prevention or suppression of subversive or hostile activities [...]

**s. 25** Notwithstanding any other provision of this Part, where a request is made to a government institution for access to a record that the head of the institution is authorized to refuse to disclose under this Part by reason of information or other material contained in the record, the head of the institution shall disclose any part of the record that does not contain, and can reasonably be severed from any part that contains, any such information or material.

### Emergency Management Act, S.C. 2007, c. 15

**s. 6 (1)** The emergency management responsibilities of each minister accountable to Parliament for a government institution are to identify the risks that are within or related to his or her area of responsibility — including those related to critical infrastructure — and to do the following in accordance with the policies, programs and other measures established by the Minister: (a) prepare emergency management plans in respect of those risks; (b) maintain, test and implement those plans; and (c) conduct exercises and training in relation to those plans.

**s. 6 (2) (d)** [An emergency management plan shall include] in the case of war or other armed conflict, the programs, arrangements or other measures that (i) support the overall defence effort, (ii) support the Canadian Forces and the armed forces of Canada's allies in the conduct of military operations, (iii) contribute to meeting Canada's military and civil wartime obligations to its allies, and (iv) mitigate the effects of foreign armed conflict on Canada.
